{"id":48920,"date":"2021-01-08T13:44:07","date_gmt":"2021-01-08T12:44:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/"},"modified":"2025-03-19T13:11:06","modified_gmt":"2025-03-19T12:11:06","slug":"els-estels-9788426146861","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/els-estels-9788426146861\/","title":{"rendered":"Els estels"},"content":{"rendered":"<p>Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no volen comprendre-ho&#8230;<\/p>\n<p>En Jacob ha de cuidar-se de les seves germanetes i aprendre a portar el negoci familiar, per\u00f2 ell est\u00e0 tot el dia pensant en els estels i fascinat amb els misteris de l&#8217;espai. El seu somni \u00e9s ser astronauta. L&#8217;Aisha tamb\u00e9 ha de cuidar-se dels seus tres germans i respectar la seva cultura familiar, per\u00f2 la seva passi\u00f3 pels estels \u00e9s tan gran que mai perd l&#8217;oportunitat de descobrir els secrets de l&#8217;univers. Quan els seus camins es creuen al parc, els nens es fan inseparables, &#8216;com estels bessons&#8217;. Per\u00f2 l&#8217;amistat que es forja entre ells no \u00e9s acceptada pels adults&#8230; Despr\u00e9s de tot, en Jacob \u00e9s jueu i l&#8217;Aisha, musulmana&#8230;<\/p>\n<p>Els estels trasllada al lector al barri de Mile-End de Montreal, amb els seus bagels, les seves escales, les seves cases, la seva poblaci\u00f3 ecl\u00e8ctica&#8230; i les seves diferents religions. Per\u00f2 podria tractar-se de qualsevol barri multicultural de moltes de les grans ciutats del nostre planeta. Encara que les difer\u00e8ncies culturals moltes vegades puguin resultar un tema delicat, Goldstyn l&#8217;aborda amb molta tendresa i humor, i sobretot emfatitzant el que ens uneix m\u00e9s que el que ens separa. Al centre d&#8217;aquesta hist\u00f2ria hi ha la import\u00e0ncia de creure en els somnis, d&#8217;aferrar-se a ells i perseguir-los, sense importar els obstacles que la vida, i els adults, puguin posar en el nostre cam\u00ed. Un \u00e0lbum excepcional adre\u00e7at a tots els p\u00fablics.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no volen comprendre-ho&#8230; En Jacob ha de cuidar-se de les seves germanetes i [&hellip;]","protected":false},"featured_media":48921,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[904,1121,1136,1137,1220,1217,910,1228],"product_tag":[],"coleccion":[948],"class_list":{"0":"post-48920","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-a-partir-de-9-anos","7":"product_cat-albumes-ilustrados","8":"product_cat-amistad","9":"product_cat-amor","10":"product_cat-convivencia-relaciones-interculturales","11":"product_cat-racismo-xenofobia","12":"product_cat-ultimas-novedades","13":"product_cat-universo-espacio","14":"coleccion-convivencia-i-multiculturalitat","16":"first","17":"instock","18":"taxable","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":{"indice":"","autor":"Goldstyn, Jacques","codart":"4686","ediciones":"2","encuadernacion":"Carton\u00e9","fecha_de_publicacion":"01\/01\/2021","fecha_de_reimpresion":"01\/07\/2021","novedad":"0","paginas":"68","subtitulo":"","texto_web_adicional":"","autores-libros":[16371],"ilustradores-libros":[16371],"texto_web_novedad":"","orden":"999","portada":"0","texto_web_resaltado":"","traductores-libros":[18265],"descripcion_corta":"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no volen comprendre-ho...","recomendamos":"","mas_vendido":"","idioma-libro":"","color":false,"formato":"","mas_informacion_del_producto":false,"premios":[{"premio":"Premi Atrapallibres - Categoria 9 anys","anyo_del_premio":"2023","pais_del_premio":"Espanya"},{"premio":"Premi del Livre Vivant","anyo_del_premio":"2023","pais_del_premio":"Fran\u00e7a"},{"premio":"Premi Llibreter - Llibreries de Catalunya","anyo_del_premio":"2021","pais_del_premio":"Espanya"},{"premio":"Premi TD de literatura canadenca infantil i juvenil","anyo_del_premio":"2020","pais_del_premio":"Canad\u00e0"},{"premio":"Llibre en llengua francesa m\u00e9s destacat de l'any segons The Canadian Children's Book Centre (CCBC) i Communication-Jeunesse (CJ)","anyo_del_premio":"2020","pais_del_premio":"Canad\u00e0"},{"premio":"Premi de les llibreries del Quebec \u2013 Categoria juvenil - 6-11 anys","anyo_del_premio":"2019","pais_del_premio":"Canad\u00e0"}],"deshabilitar_compra":[],"texto_enlace_cubierta":"","enlace_cubierta":{"ID":48925,"id":48925,"title":"cover LAS ESTRELLAS (2 idiomas).indd","filename":"cover-ELS-ESTELS.jpg","filesize":1066770,"url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","link":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/?attachment_id=48925","alt":"","author":"49","description":"","caption":"","name":"cover-las-estrellas-2-idiomas-indd","status":"inherit","uploaded_to":48920,"date":"2021-01-08 14:14:51","modified":"2021-01-08 14:14:51","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2319,"height":2921,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS-200x200.jpg","thumbnail-width":200,"thumbnail-height":200,"medium":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","medium-width":2319,"medium-height":2921,"medium_large":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS-768x967.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":967,"large":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","large-width":2319,"large-height":2921,"1536x1536":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","1536x1536-width":1219,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","2048x2048-width":1626,"2048x2048-height":2048,"woocommerce_thumbnail":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS-350x441.jpg","woocommerce_thumbnail-width":350,"woocommerce_thumbnail-height":441,"woocommerce_single":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS-900x1134.jpg","woocommerce_single-width":900,"woocommerce_single-height":1134,"woocommerce_gallery_thumbnail":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS-100x100.jpg","woocommerce_gallery_thumbnail-width":100,"woocommerce_gallery_thumbnail-height":100,"ppec_logo_image_size":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","ppec_logo_image_size-width":48,"ppec_logo_image_size-height":60,"ppec_header_image_size":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/cover-ELS-ESTELS.jpg","ppec_header_image_size-width":71,"ppec_header_image_size-height":90}},"texto_enlace_ficha_tecnica":"","enlace_ficha_tecnica":{"ID":49075,"id":49075,"title":"Fitxa_Els_estels","filename":"Fitxa_Els_estels.pdf","filesize":329518,"url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/Fitxa_Els_estels.pdf","link":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/?attachment_id=49075","alt":"","author":"47","description":"","caption":"","name":"fitxa_els_estels","status":"inherit","uploaded_to":48920,"date":"2021-01-11 17:16:59","modified":"2021-01-11 17:16:59","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-includes\/images\/media\/document.png"},"ficheros":false,"titulo-fr":"","texto-fr":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Els estels - Editorial Juventud<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Els estels - Editorial Juventud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Juventud\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-19T12:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/9788426146861.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"953\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/\",\"name\":\"Els estels - Editorial Juventud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/9788426146861.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-08T12:44:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-19T12:11:06+00:00\",\"description\":\"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/9788426146861.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/9788426146861.jpg\",\"width\":953,\"height\":1200,\"caption\":\"9788426146861.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/els-estels-9788426146861\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"cat\u00e1logo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/coleccion\\\/catalogo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"catal\u00e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/coleccion\\\/catala\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c0lbums Il\u00b7lustrats\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/coleccion\\\/albums-il%c2%b7lustrats\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Conviv\u00e8ncia i Multiculturalitat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/coleccion\\\/convivencia-i-multiculturalitat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Els estels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/\",\"name\":\"Editorial Juventud\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Els estels - Editorial Juventud","description":"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Els estels - Editorial Juventud","og_description":"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no","og_url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/","og_site_name":"Editorial Juventud","article_modified_time":"2025-03-19T12:11:06+00:00","og_image":[{"width":953,"height":1200,"url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/9788426146861.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/","url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/","name":"Els estels - Editorial Juventud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/9788426146861.jpg","datePublished":"2021-01-08T12:44:07+00:00","dateModified":"2025-03-19T12:11:06+00:00","description":"Un nen jueu i una nena musulmana es troben al parc i de seguida descobreixen que comparteixen la mateixa passi\u00f3 per les estrelles. Per\u00f2 els seus pares no","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/9788426146861.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/9788426146861.jpg","width":953,"height":1200,"caption":"9788426146861.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/els-estels-9788426146861\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"cat\u00e1logo","item":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/coleccion\/catalogo\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"catal\u00e0","item":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/coleccion\/catala\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c0lbums Il\u00b7lustrats","item":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/coleccion\/albums-il%c2%b7lustrats\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Conviv\u00e8ncia i Multiculturalitat","item":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/coleccion\/convivencia-i-multiculturalitat\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Els estels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/#website","url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/","name":"Editorial Juventud","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=48920"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=48920"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=48920"},{"taxonomy":"coleccion","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/coleccion?post=48920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}