{"id":22454,"date":"2019-03-22T09:31:31","date_gmt":"2019-03-22T08:31:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.editorialjuventud.es\/?p=22454"},"modified":"2019-03-22T09:38:56","modified_gmt":"2019-03-22T08:38:56","slug":"viatge-del-cal%c2%b7ligraf-making-of","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/viatge-del-cal%c2%b7ligraf-making-of\/","title":{"rendered":"El viatge del cal\u00b7l\u00edgraf – Making Of –"},"content":{"rendered":"

Samuel Casta\u00f1o, il\u00b7lustrador del nostre nou \u00e0lbum El viatge del cal\u00b7l\u00edgraf<\/i><\/a>, ens narra la seva visi\u00f3 personal sobre el protagonista del llibre i sobre com ell ha desenvolupat aquest projecte.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n

Desde el principio el relato del cal\u00edgrafo me habl\u00f3 de forma personal, no pude evitar sentirme identificado con este personaje que vive solitario, escribiendo y tomando apuntes de la naturaleza que lo rodea. Pero que un d\u00eda decide salir a ver y dibujar cosas nuevas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Encontr\u00e9 en el oficio del cal\u00edgrafo una manera muy bonita de ir entendiendo el mundo. El cal\u00edgrafo va observ\u00e1ndolo, registrando sus contornos y simplific\u00e1ndo sus formas para ir llegando a un lenguaje que pueda replicar con su pincel.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Los trazos del cal\u00edgrafo deb\u00edan ser protagonistas, porque son los que hacen el puente entre el mundo desconocido y el personaje que se aventura, son su manara de entenderlo y apropiarlo. Imagino que el cal\u00edgrafo se sorprende ante los nuevos paisajes, animales, plantas y personas que conoce, registr\u00e1ndolas por donde pasa, no ya solamente con su pincel, sino con su propio cuerpo.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c9l mismo est\u00e1 hecho de delgadas l\u00edneas que apenas lo definen, como si esos contornos casi no pudieran contenerlo. Sus proporciones cambian y se funden con el mundo que va conociendo y apropiando. No s\u00e9 si \u00e9l se dibuja a si mismo o si es el mundo lo que lo dibuja a \u00e9l. Tal vez son ambas cosas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El cal\u00edgrafo recorre un mundo aun m\u00e1s grande y desconocido que en el que vivimos hoy. Lleno de lugares “vac\u00edos”, sin explorar, de interpretaciones por hacer. Donde un apenas floreciente lenguaje empieza a aparecer para unir a las personas, los tiempos y los lugares.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En mi trabajo, adem\u00e1s del dibujo, suelo valerme del collage. Incorporo hojas, flores, alas de insectos, y otros elementos que junto con los recortes de papel hacen parte del mundo “real” que el cal\u00edgrafo explora. Quer\u00eda que hubiera un contraste marcado entre la naturaleza del cal\u00edgrafo, simple, et\u00e9rea y casi desdibujado, enfrentado a unos elementos naturales reales y complejos que se presentan tal cual son.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Creo que las ilustraciones del libro son un recorrido que no parece del todo concluido, quise hacer unas im\u00e1genes que dieran la sensaci\u00f3n de que todo est\u00e1 por verse, escribirse y dibujarse. Y de qu\u00e9 el mundo est\u00e1 lejos de ser un lugar inm\u00f3vil.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n