{"id":79492,"date":"2024-10-25T14:34:09","date_gmt":"2024-10-25T12:34:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/"},"modified":"2026-01-14T10:00:19","modified_gmt":"2026-01-14T09:00:19","slug":"rita-canas-mendes-2","status":"publish","type":"autores","link":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/autores\/rita-canas-mendes-2\/","title":{"rendered":"Canas Mendes, Rita"},"content":{"rendered":"<p>Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n literaria; ha traducido obras de Margaret Atwood, Lucia Berlin, Patricia Highsmith y Edna O\u2019Brien, entre muchas otras. Ahora tiene 7 obras publicadas, y est\u00e1 trabajando en 3 m\u00e1s, todas ellas en \u00e1reas totalmente distintas, desde gu\u00edas pr\u00e1cticas hasta libros infantiles. En 2021 gan\u00f3 una beca de creaci\u00f3n literaria, y Teoria das Cat\u00e1strofes Elementares es su primera novela.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":99956,"template":"","class_list":["post-79492","autores","type-autores","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"autores-libros":[79313,79316],"lugar_de_nacimiento":"","fecha_de_nacimiento":"","web_del_autor":"","correo_del_autor":"","telefono_del_autor":"","foto_del_autor":false,"galeria_del_autor":false,"mas_informacion_del_autor":false,"texto-autor-ca":"<p>\u00c9s llicenciada en Filosof\u00eda amb un postgrau en Edici\u00f3 de llibres. Despr\u00e9s de treballar en diverses editorials, actualment es dedica a la traducci\u00f3 liter\u00e0ria i ha tradu\u00eft obres de Margaret Atwood, Lucia Berlin, Patricia Highsmith i Edna O\u2019Brien, entre moltes altres. Ara t\u00e9 7 obres publicades, i n\u2019est\u00e0 treballant en tres m\u00e9s, totes en \u00e0rees totalment diferents, des de guies pr\u00e0ctiques a llibres infantils. El 2021 va guanyar una beca de creaci\u00f3 liter\u00e0ria, i Teoria das Cat\u00e1strofes Elementares \u00e9s la seva primera novel\u00b7la.<\/p>\n","biografia-ca":"","texto-autor-fr":"","biografia-fr":"","ilustradores-libros":"","traductores-libros":"","autores_relacionados":"","nombre":"Rita","apellidos":"Canas Mendes"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canas Mendes, Rita - Editorial Juventud<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canas Mendes, Rita - Editorial Juventud\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Editorial Juventud\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T09:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/rita-canas-mendes.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/\",\"name\":\"Canas Mendes, Rita - Editorial Juventud\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rita-canas-mendes.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-25T12:34:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T09:00:19+00:00\",\"description\":\"Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rita-canas-mendes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/rita-canas-mendes.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/autores\\\/rita-canas-mendes-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canas Mendes, Rita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/\",\"name\":\"Editorial Juventud\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.editorialjuventud.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canas Mendes, Rita - Editorial Juventud","description":"Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Canas Mendes, Rita - Editorial Juventud","og_description":"Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/","og_site_name":"Editorial Juventud","article_modified_time":"2026-01-14T09:00:19+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/rita-canas-mendes.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/","url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/","name":"Canas Mendes, Rita - Editorial Juventud","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/rita-canas-mendes.jpg","datePublished":"2024-10-25T12:34:09+00:00","dateModified":"2026-01-14T09:00:19+00:00","description":"Es licenciada en Filosof\u00eda con un posgrado en Edici\u00f3n de libros. Despu\u00e9s de trabajar en varias editoriales, actualmente se dedica a la traducci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/rita-canas-mendes.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/wp-content\/uploads\/rita-canas-mendes.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/autores\/rita-canas-mendes-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canas Mendes, Rita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/#website","url":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/","name":"Editorial Juventud","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autores\/79492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/autores"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/autores"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.editorialjuventud.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}