PRECÍSAMENTE ASÍ

PRECISAMENTE ASÍ
Rudyard Kipling
Ilustrado por Ángel Dominguez
Traducido por Marià Manent

Las divertidas historias que componen este libro fueron originalmente contadas por Kipling a sus propios hijos. Su primera publicación data de 1902 y, desde entonces, generaciones de niños y niñas han disfrutado leyendo y oyendo por qué el Leopardo tiene sus manchas, cómo el hijo del Elefante adquirió su trompa y el Camello su joroba...
"La gracia de Kipling es que su texto apela a esa mezcla de anécdota exacta, descripción brillante y argumentación absurda, que hace las delicias de los niños y rebaja los humos de los sensatos conocimientos adultos." (Francesc Parcerisas.)

Acompañan al texto de Kipling las impecables traducciones de Marià Manent en la edición castellana y de Ramon Folch i Camarasa en la edición catalana, y los preciosos y elaborados dibujos del gran ilustrador Ángel Domínguez.  Este libro ha sido galardonado por la Generalitat de Catalunya como el Libro Infantil Mejor Editado en 1999.

ISBN: 978-84-261-3073-0
Encuadernado en tela con sobrecubierta
Formato: 19 x 25 cm     226 páginas

22.12
23.00

 

 

 

Cuentos Universales
Página principal
info@editorialjuventud.es

Ángel Domínguez (Vizcaya, 1953) terminó los estudios en 1973. De formación autodidacta, se estableció como ilustrador independiente. En la actualidad vive en Laredo, dedicado a la ilustración de libros, tanto para adultos como para niños. Editorial Juventud ha publicado en esta misma colección Cuentos Clásicos de Animales (1995), Precisamente así (1999), que obtuvo el premio de la Generalitat de Catalunya al mejor libro infantil ilustrado; Dioses y héroes de la Grecia antigua (2000) y su continuación, Heracles, Teseo, Edipo (2002), Buscadores de tesoros. Cuentos de piratas (2004), Las mil y una noches (2006) y El libro de la selva (2009). También ha ilustrado para esta editorial el álbum infantil El turbante del sultán (2008). Cabe destacar su trabajo The King’s Gift (2000) para la reina Rania de Jordania, y diversas exposiciones en Londres, Estados Unidos y Japón.