Ilustrado por Arthur Rackham
 |
Jacob
Grimm (Hanau, 1785-Berlín, 1863) y Wilhelm Grimm (Hanau,
1786 - Berlín, 1859), huérfanos desde muy temprana edad,
tuvieron una juventud dificil y durante toda su vida se mantuvieron muy
unidos. Cursaron estudios de derecho y ejercieron de bibliotecarios en
Cassel, y más tarde de profesores en la universidad de Gottingen
–de
donde fueron expulsados por sus ideas liberales–,
y en la universidad de Berlín. Investigadores infatigables y atentos observadores emprendieron una labor de recolección de documentos sobre los mitos y leyendas heróicas de la antigua Alemania, así como de poesía medieval y de cuentos populares de la tradición oral. Fruto de esta labor fueron estos Cuentos de Grimm, que tuvieron un éxito inmediato: ya en su tiempo se tradujeron a otros idiomas, y hoy son conocidos en todo el mundo. Su investigación los llevó al estudio de la lengua: fundadores de la filología alemana y los más grandes representantes del método histórico en los estudios literarios, escribieron entre otras obras importantísimas una gran Gramática de la lengua alemana y un monumental Diccionario alemán. |
 |
Arthur Rackham
(Londres, 1867-
Limpsfield, Surrey, 1939), es uno de los artistas ingleses de la Edad
de Oro de la Ilustración de libros para niños. Su talento
para dibujar, especialmente temas fantásticos, se manifestó
a muy temprana edad. De 1885 a 1892 trabajó en una oficina mientras
asistía a clases de arte por las noches. Se convirtió en
artista profesional a los 25 años: se dedicaba a la caricatura
de políticos famosos, actores y miembros
de la famiilia real. Cosechó sus primeros éxitos como ilustrador de libros para niños a partir de 1899 con Cuentos de Shakespeare, Los viajes de Gulliver y, en 1900 Cuentos de Grimm. Las ilustraciones de libro Rip Van Winkle le situaron a la cabeza de los ilustradores de la era eduardiana. Su fama internacional llegó con la ilustración de cuentos como Alicia en el país de las maravillas, Peter Pan o El viento en los sauces. En 1933 vieron la luz El libro de las hadas y en 1933 una de sus obras preferidas, Cuentos de Andersen, ambas publicadas por Editorial Juventud. |
